沉默背後有很多原因，其中之一就是根本不懂得如何處理。

「房間中的大象」(Elephant in a room) 是英文俚語，意思是對於一些巨大問題卻抱著視而不見，刻意迴避態度，並假裝沒事發生以維繫表面的和諧。

沉默背後有很多原因，其中之一就是根本不懂得如何處理。

John與Karen結婚後一年多，男的文質杉杉，女的端莊自信。他們婚前有接受過婚前輔導，為進入關係前作好準備。

「其實結婚後，才發現有一個巨大問題影響著我們的關係，John的母親對他的影響實在太大了!」Karen第一時間就表明來意。John輕輕的望著Karen，沒有煩躁，也沒有焦急，只是默默地聽著。

「我們每個人都受原生家庭的影響，這是正常不過的事情。究竟發生了什麼事情，要來見輔導？」我問。

「John與媽媽的關係太過根深蒂固，但他自己不覺得有問題。這才是真正的問題，對不對？」Karen焦急地解釋著，怕別人不明白。

John未結婚前一直與媽媽同住，其他的兄弟姊妹陸續搬走後，他便成了主要的照顧者。在經濟上和時間上理所當然的付出，在Karen的眼中看出了不一樣的畫面。她認為丈夫已有自己的家庭，應該與母親的關係要有所調節，否則夫婦關係必然會受到影響。

John感到不解，內心好像認為太太多此一舉，只是沒有說出來。「時間與金錢我都安排到，其實我並不認為問題很大。」他嘗試表達自己，但又不想關係惡化，選擇跟從太太來見輔導。

孝順不應該嗎？還是只想減少轉變所帶來的不安感？

安全感建立了後，透過一些工具，回望了與母親的關係。可立有了一個新的發覺，自己與母親一直以來的關係，雖然投放了很多時間和金錢，但關係根本算不上是親近的。相反，我留意到自己根本沒有投放感情，只機械式地遵從母親的說話，避免衝突的發生。

情感的迴避是很多人的生活態度，婚姻卻是一個情感連結的關係。Karen的堅持是十分重要的，尤其在初婚的階段，帶著很多原生家庭的無形大象，若不提高察覺 (Self-awareness)，很容易令關係變得窒息。

夫婦都表達有一種釋懷的感覺。他們留意到這隻大象，不再視而不見，並勇敢地一同尋求方法，建立屬於他們兩人的家庭秩序。

註：為保障個案當時人，部份資料會有所修整。

文：東尼